C'est bien entendu une mauvaise question, car effectivement puisque l'énergie se conserve comme rappelé dans la question, il est impossible de "la consommer".

En terme de physique et de mécanique des fluides par exemple, on dit que l'énergie se "dissipe", c'est à dire que partant d'un état où le potentiel d'énergie est concentré quelque part, une action est possible, puis les systèmes complexes à force d'interaction vont finir par répartir ce potentiel, et c'est précisément en faisant cela qu'une nouvelle action deviendra impossible. Et dans un système quantique on parle de "décohérence".

Et si vous pouvez comprendre cela alors vous pourrez comprendre la suite : il en va d'ailleurs de même pour les circuits économiques, qui sont tel que des échanges économiques n'ont lieu que tant que les acteurs économiques ne sont pas d'accord sur les prix, puis dès qu'ils sont d'accord alors les échanges s'arrêtent.

L'univers est ainsi fait que "tout descend", "tout coule" vers le bas de son champ de potentiel, et c'est là en bas que le mouvement s'arrête.